丽江| 柞水| 贵池| 白碱滩| 涿鹿| 西藏| 理塘| 玉门| 富宁| 布尔津| 驻马店| 合肥| 三门峡| 资兴| 万安| 东山| 六枝| 铜梁| 永善| 南票| 平凉| 衡水| 海伦| 杭州| 湘潭县| 乌尔禾| 清徐| 盈江| 杞县| 镇雄| 石阡| 安福| 民勤| 阎良| 巴彦淖尔| 潘集| 常德| 浙江| 延安| 芮城| 孙吴| 青田| 米易| 界首| 利川| 辽阳市| 烈山| 永和| 那曲| 徐州| 灵台| 安庆| 广东| 石渠| 兖州| 长乐| 加查| 吉木乃| 兴化| 庄浪| 秦安| 隆德| 姜堰| 靖江| 达日| 湖南| 桂林| 益阳| 碾子山| 金寨| 榆社| 上甘岭| 南沙岛| 利川| 常山| 嘉祥| 普陀| 三江| 新化| 常州| 郫县| 宜城| 宝山| 白水| 交城| 金湖| 井陉矿| 美溪| 丰润| 东胜| 文水| 临城| 衡阳县| 福清| 荥阳| 南京| 富顺| 平定| 乌拉特前旗| 全椒| 盐山| 江源| 沙坪坝| 中阳| 淮北| 茂名| 攀枝花| 五指山| 庄河| 科尔沁右翼中旗| 富平| 中卫| 西华| 青川| 鄄城| 崇仁| 天祝| 平南| 冀州| 中山| 山东| 丹寨| 三河| 宜秀| 鹤峰| 施秉| 寻甸| 东海| 龙里| 齐齐哈尔| 徐闻| 翁源| 塔什库尔干| 海淀| 山东| 琼山| 丽水| 绛县| 江门| 应县| 平凉| 姜堰| 耿马| 新沂| 耿马| 双城| 丰台| 孟州| 尤溪| 济阳| 松潘| 钟祥| 德清| 成都| 斗门| 博兴| 盐山| 崇左| 安图| 巴塘| 垣曲| 全州| 方山| 无为| 曲周| 凤凰| 桑日| 恩平| 磐石| 沾化| 通榆| 广河| 嵩明| 从化| 梁子湖| 西藏| 宜黄| 扬州| 湘东| 安福| 虞城| 白朗| 新源| 新宁| 夏河| 满洲里| 禄劝| 丰宁| 云梦| 泰州| 金佛山| 晋州| 玉门| 零陵| 石屏| 崇礼| 山丹| 长海| 鲁甸| 乌拉特中旗| 碾子山| 平阴| 新民| 兴隆| 垣曲| 峡江| 桐柏| 新民| 谢通门| 郑州| 韶关| 莱州| 永福| 宁武| 遵义市| 张家港| 普洱| 响水| 来安| 夏县| 巢湖| 建水| 屯留| 阿拉善左旗| 新会| 秭归| 固始| 敦化| 江安| 辽阳县| 景宁| 扶绥| 岗巴| 安远| 乌什| 泾源| 新丰| 济南| 乌拉特后旗| 三江| 苍梧| 交口| 石泉| 慈溪| 洛扎| 乌什| 阿荣旗| 公安| 开封市| 郧西| 大洼| 宾县| 阳朔| 丁青| 永新| 天门| 肃南| 许昌| 高要| 吉林| 巴中| 商都| 潜山|

新华社社评:奋进新时代 再创新辉煌

2019-05-24 10:10 来源:南充人网

  新华社社评:奋进新时代 再创新辉煌

    【解说】作为互联网的核心服务,域名长期由英语主导,如今在地址栏输入中文域名就能直接访问网站,近年来,随着中国在互联网领域占据越来越重要地位,中文域名也逐渐兴起,日渐获得市场和网民认可。  云南:幼象跌落水沟生命垂危多部门联合救助  【解说】近日,一头国家一级保护野生动物亚洲象幼象,不慎从60多米的山梁跌落到位于云南西双版纳景洪市勐养镇跳坝河村附近的一条引水渠内。

  (袁超瞿宏伦冷桂玉贵阳报道)关键词:留学生厨艺异域美食  【同期】沈阳理工大学兵器博物馆学生讲解员肖子雨:我们兵器博物馆呢,是建于2007年5月,然后总面积达10000平方米,分的是室内展馆和室外兵器广场两部分,室内展馆所占面积是4000平方米。

  (2)经本网书面授权的媒体、网站,只能从“供稿服务”里下载取稿,使用时必须保留原电头“中新社”或“中新网”,并注明“稿件来源:中国新闻网”或“稿件来源:中新网”,违者本网将依法追究责任。  【同期】(杨洛书年画传承人陈功)  【解说】2月10日,“杭州岳王庙中国年画王真迹展”在浙江杭州岳庙景区举办,本次展览的主要作品是中国年画王杨洛书的一批真品年画和明清绝版年画。

  对此,惠祥龙看好中文域名的发展前景,他认为这主要来源于中国人在互联网上的文化、语言和身份的认同。  【同期】顾客韩先生  抓起来那一瞬间就感觉我把这个表情包整个都拿回家了,充满了这种诱惑力。

作为重要的合作伙伴,中国在与东盟的交流中拥有得天独厚的区位优势,这一优势在更高的亚太经合组织这一平台上也有体现。

    【解说】最新公布的数据表明,中文新通用顶级域名占全球多语种新通用顶级域名保有量比例超过75%,其中“.网址”是目前保有量最大的中文新通用顶级域名,当地时间6月5日,“.网址注册局”负责人惠祥龙在厦门接受记者采访时介绍,截止2017年底,中文域名保有量已达到240万。

    【同期】独居老人 沙丕娥  经常会上什么智能手机课、老年手机课、还有什么园艺课,颈部肩部的护理这些都有的,像我是独居老人,一个人居住的,因为有了这个地方我每天都有活动,好像生活还挺丰富的,就不寂寞了。  记者吴晟炜福建漳州报道关键词:

    北京食药监局开展专项检查为高考考生保驾护航  【解说】一年一度的高考即将拉开帷幕,除了正在紧张备战的考生引人关注外,考试期间的饮食用药安全,也是很多人关注的焦点。

  为匡正此风,明示我网媒介与供稿合作宗旨以及维权决心,中新网特此郑重声明如下:一、作为中新社全资子公司,北京中新网信息科技有限公司全权负责中新社中新网图文资讯在境内境外网络媒体的供稿业务和规范用稿实务。  菲律宾驻华大使:希望推进东盟成员国与中国的合作关系  【字幕】日前,菲律宾驻华大使艾尔琳达.巴西里奥在出席中国-东盟迎新春联谊活动时表示,菲律宾希望可以进一步推进东盟成员国与中国的合作关系,从而使得整个亚太地区,特别是东南亚地区的人民受益。

  线下有养老服务站,每周都有各种各样的课程供老人们交流学习,打发日常生活。

    【解说】生长发育对女子跳台选手来说堪称一大难关,凭借娇小的身材张家齐在压水花方面拥有绝对优势。

  中新网版权及免责声明1)凡本网注明“来源:中国新闻网”或带有“中新社”和“中新网”电头的所有文字、加盖“中新社”或“中新网”水印且注明“中新社发****摄”、“中新社记者****摄”或“中新网记者****摄”的图片稿件、来源为“中国新闻网”或视频画面上标有“中新社”、“中新网”、“CNSTV”的视频,版权均属中新社或中新网所有,未经本网书面授权,任何媒体、网站或个人不得转载、链接、转贴或以其他方式使用,否则即为侵权,本网将依法追究其法律责任。  6月2日9时许,黑龙江省齐齐哈尔市110指挥中心接到报警称:齐齐哈尔市劳动湖南侧龙沙公园水面有一女子落水需救助。

  

  新华社社评:奋进新时代 再创新辉煌

 
责编:
french.xinhuanet.com
 

C'est l'heure pour l'Occident de cesser d'agiter "la menace chinoise" (COMMENTAIRE)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 21:02
  【同期】(西安市民程彩琴)  锻炼了好几年了,大概有四五年吧,我身体确实起了变化,人感觉精神了,背也不驼了,原来背也驼,看的人萎靡不振的样子,走路都没精神。

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- Dans l'histoire, l'émergence des grandes puissances a toujours été marquée par l'expansion et l'agression. Or, aujourd'hui, l'émergence de la Chine est une exception, car elle est pacifique.

Malheureusement, l'Occident n'a jamais abandonné ses illusions sur une présumée menace qui viendrait de Chine ou ses préjugés face aux bonnes intentions chinoises.

La Chine a lancé mercredi dernier un nouveau porte-avions, le premier qu'elle a construit elle-même. Ce lancement vise à renforcer le r?le que la Chine joue en tant que défenseur de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

Pourtant, certains observateurs occidentaux y ont vu un "étalage de force" et une tentative de vouloir "entrer dans la partie des porte-avions". Quelques médias ont même comparé le "Shandong" avec les batiments américains.

C'est tout le contraire. La Chine, un pays qui observe strictement une politique de défense nationale défensive, n'a aucune intention de projeter son armée pour aller menacer un pays de la région ou dans le monde.

La Chine n'a aucun intérêt à participer à cette "partie de portes-avions", étant donné qu'une course aux armements, comme l'histoire l'a prouvé, ne peut qu'entra?ner le monde au bord de la guerre.

L'accroissement du potentiel militaire chinois sert principalement à défendre sa souveraineté nationale, son intégrité territoriale et ses intérêts grandissants à l'étranger.

Aujourd'hui, près de 30.000 entreprises chinoises sont installées à l'étranger, des millions de Chinois travaillent et vivent à l'étranger, tandis qu'un grand nombre de cargos croisent dans les eaux internationales avec à bord des marchandises chinoises ou quelque chose lié à la Chine d'une fa?on ou d'une autre.

Par conséquent, la Chine a toutes les raisons de renforcer ses capacités de défense afin de protéger ses intérêts légitimes à l'étranger. En outre, le développement de ses forces de défense nationale, dont la marine, aidera le pays à mieux assumer ses responsabilités dans la préservation de la paix mondiale.

De fait, la puissance militaire chinoise n'est pas conforme à son statut de grande puissance mondiale : elle n'est que le dernier en date parmi les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU à se doter récemment de porte-avions.

Pour la Chine, la capacité de concevoir et de construire un tel batiment signifie simplement un pas dans ses efforts visant à faire correspondre sa puissance militaire aux besoins de développement économique et de défense.

Il existe d'autres exemples similaires de mauvaise interprétation et même de distorsion.

Par exemple, les constructions entreprises sur certaines ?les en mer de Chine méridionale, qui visent à améliorer les conditions de vie et de travail des personnels sur ces ?les, à offrir un meilleur service d'intérêt public aux bateaux passant au large et à batir des installations militaires nécessaires pour défendre ses territoires, ont été incorrectement interprétées comme visant à aggraver les tensions dans la région.

L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", qui offre des opportunités de coopération et de développement à tous dans une conjoncture économique mondiale morose, a été qualifiée de fa?on erronée comme "un plan Marshall chinois".

Il faut rappeler que Beijing est le plus grand contributeur en matière de maintien de la paix parmi les cinq membres permanent du Conseil de sécurité de l'ONU en terme de personnel. Plus de 30.000 casques bleus chinois ont ainsi servi à l'étranger depuis que la Chine a commencé à participer aux missions de maintien de la paix en 1990.

Ceux qui pensent que la Chine va s'écarter de sa voie de développement pacifique et adopter une stratégie d'expansion se trompent tout simplement.

Il vaudrait mieux que l'Occident cesser d'agiter ses vieilles idées de "menace chinoise", car l'émergence pacifique de la Chine s'appuie non seulement sur ses propres efforts, mais aussi sur un environnement extérieur amical qui favorise la coordination et la coopération avec d'autres pays de la planète.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contr?le strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

C'est l'heure pour l'Occident de cesser d'agiter "la menace chinoise" (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 21:02

BEIJING, 29 avril (Xinhua) -- Dans l'histoire, l'émergence des grandes puissances a toujours été marquée par l'expansion et l'agression. Or, aujourd'hui, l'émergence de la Chine est une exception, car elle est pacifique.

Malheureusement, l'Occident n'a jamais abandonné ses illusions sur une présumée menace qui viendrait de Chine ou ses préjugés face aux bonnes intentions chinoises.

La Chine a lancé mercredi dernier un nouveau porte-avions, le premier qu'elle a construit elle-même. Ce lancement vise à renforcer le r?le que la Chine joue en tant que défenseur de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

Pourtant, certains observateurs occidentaux y ont vu un "étalage de force" et une tentative de vouloir "entrer dans la partie des porte-avions". Quelques médias ont même comparé le "Shandong" avec les batiments américains.

C'est tout le contraire. La Chine, un pays qui observe strictement une politique de défense nationale défensive, n'a aucune intention de projeter son armée pour aller menacer un pays de la région ou dans le monde.

La Chine n'a aucun intérêt à participer à cette "partie de portes-avions", étant donné qu'une course aux armements, comme l'histoire l'a prouvé, ne peut qu'entra?ner le monde au bord de la guerre.

L'accroissement du potentiel militaire chinois sert principalement à défendre sa souveraineté nationale, son intégrité territoriale et ses intérêts grandissants à l'étranger.

Aujourd'hui, près de 30.000 entreprises chinoises sont installées à l'étranger, des millions de Chinois travaillent et vivent à l'étranger, tandis qu'un grand nombre de cargos croisent dans les eaux internationales avec à bord des marchandises chinoises ou quelque chose lié à la Chine d'une fa?on ou d'une autre.

Par conséquent, la Chine a toutes les raisons de renforcer ses capacités de défense afin de protéger ses intérêts légitimes à l'étranger. En outre, le développement de ses forces de défense nationale, dont la marine, aidera le pays à mieux assumer ses responsabilités dans la préservation de la paix mondiale.

De fait, la puissance militaire chinoise n'est pas conforme à son statut de grande puissance mondiale : elle n'est que le dernier en date parmi les cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU à se doter récemment de porte-avions.

Pour la Chine, la capacité de concevoir et de construire un tel batiment signifie simplement un pas dans ses efforts visant à faire correspondre sa puissance militaire aux besoins de développement économique et de défense.

Il existe d'autres exemples similaires de mauvaise interprétation et même de distorsion.

Par exemple, les constructions entreprises sur certaines ?les en mer de Chine méridionale, qui visent à améliorer les conditions de vie et de travail des personnels sur ces ?les, à offrir un meilleur service d'intérêt public aux bateaux passant au large et à batir des installations militaires nécessaires pour défendre ses territoires, ont été incorrectement interprétées comme visant à aggraver les tensions dans la région.

L'initiative chinoise "la Ceinture et la Route", qui offre des opportunités de coopération et de développement à tous dans une conjoncture économique mondiale morose, a été qualifiée de fa?on erronée comme "un plan Marshall chinois".

Il faut rappeler que Beijing est le plus grand contributeur en matière de maintien de la paix parmi les cinq membres permanent du Conseil de sécurité de l'ONU en terme de personnel. Plus de 30.000 casques bleus chinois ont ainsi servi à l'étranger depuis que la Chine a commencé à participer aux missions de maintien de la paix en 1990.

Ceux qui pensent que la Chine va s'écarter de sa voie de développement pacifique et adopter une stratégie d'expansion se trompent tout simplement.

Il vaudrait mieux que l'Occident cesser d'agiter ses vieilles idées de "menace chinoise", car l'émergence pacifique de la Chine s'appuie non seulement sur ses propres efforts, mais aussi sur un environnement extérieur amical qui favorise la coordination et la coopération avec d'autres pays de la planète.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001362459851
拱宸桥 上海金山区枫泾镇 秀园社区 北石店镇 广宗
路东村站 市第七中 鸭麻寮 兵团农三师四十九团 和平桥街道